RACONTER - car le but premier de l’archéologie est d’élaborer et de diffuser les connaissances sur le passé même si elles sont en perpétuelle évolution.
TELLING - because the first aim of archaeology is to elaborate and disseminate knowledge about the past, even if it is constantly changing.